Ustream、従業員の4.5%をレイオフ（但し前向きに）

Tech Crunch より。

スタートアップがプロダクトやビジネス展開におけるゴールの再調整を行なう際、こうした人員整理がつきものであるとも言える。

だいじ。